Un roman d'apprentissage -celui d'un adolescent de La Havane- dans le bouleversement des années 70, les années d'espoir pendant lesquelles la jeunesse cubaine découvrait, fascinée, le rock, la poésie underground et les mouvements d'effervescence culturelle venant des Etats-Unis. Un récit en partie autobiographique écrit entre 1983 et 1988 et entièrement repris en 1993 par son auteur exilé à Miami.
Miami, pendant la guerre du Golfe. Nathan, réfugié cubain, partage son temps entre son travail et ses deux maîtresses. Un jour, il apprend par une lettre de son père qu'il a un frère, José, et que ce frère vit lui aussi à Miami. Il part aussitôt à sa recherche, mais José reste introuvable. Plus Nathan reçoit les confidences des femmes aimées ou des amis, plus ce dernier se révèle une énigme.
